Ассоциация Философского Искусства

Liya · 21.02.2011 14:20:04

21 февраля 2011 года (понедельник), в 18.00 в прямом эфире телеканала КГР ТРК
в программе
"Свобода мысли с Назипом Хамитовым"
будет обсуждаться тема:
"Как быть, если в стране несколько родных языков и один государственный?"
Гость программы -кандидат филологических наук, доцент кафедры филологии Киевского национального университета театра, кино и телевидения Им. И. Карпенко-Карого
Маргарита Черненко

inna · 21.02.2011 22:00:18

Мой родной язык - русский. Государственный - украинский. Как быть, если мне хочется говорить на родном языке? И русский язык для меня стал языком успеха. А украинский - язык работы. Идеальным было бы, чтобы язык работы и язык успеха совпали. Кстати, язык любви у меня тоже русский.

Галактика · 21.02.2011 23:38:44

inna пишет:
Мой родной язык - русский. Государственный - украинский. Как быть, если мне хочется говорить на родном языке? И русский язык для меня стал языком успеха. А украинский - язык работы. Идеальным было бы, чтобы язык работы и язык успеха совпали. Кстати, язык любви у меня тоже русский.

Вам, Инна, стоит знать и тот и другой. А думать и общаться на русском никто не запрещает. Я тоже думаю и общаюсь, живу и дышу на русском, а вот в некоторых кругах - знание украинского пригождается.
А еще я обожаю английский с детсва, вот и сейчас для себя почитываю английскую литературу)))
Не загорами и французкий, а как же мелодично звучит испанский...мммм!!!!!
Чем больше языков мы знаем, тем лучше. Главное, чтобы все это понимали и были толерантными ко всем языкам. Ведь все больше и больше мир становиться интернациональным, крови смешиваются, языки учатся, веры принимаються, фамилии меняются. И это, наверное, не так плохо, ведь, объединяясь, мы становимся сильнее.

yana · 26.02.2011 15:32:24

У меня язык любви, работы, успеха и родной совпадает. Поэтому счастлива.
Провожу консультации своим клиентам на русскоа, люблю на русском, успешна тоже на руском)=)
А когда перехожу на украинский или английский - теряю все: и харизму, и уверенность в себе, и обаяние. Странно, не правда ли?

Последнее редактирование yana (26.02.2011 15:33:38)

svest-st · 26.02.2011 16:15:59

Я живу и работаю в Крыму, где обычный и самый распространённый язык - русский. Но курорт - это место, где главным языком является язык комфортного отдыха. Работаю я в туристическом бизнесе. Приезжают к ним гости ото всюду. с гостями, обращающимися ко мне на украинском я отвечаю на украинском. Зная несколько фраз на шведском, я непременно применю это знание с гостями из Швеции. Не считаю правильным знание лишь одного языка. Уровень определяется стремлением к знанию. Думаю, нужен переходный период, который постепенно переведёт сознание граждан к принятию одного государственного языка как официального. Язык деловых документов тоже не литературный. Не всякий львовянин , думающий на украинском, сможет оформить иск в суд без помощи профессионала. И разговорная украинская речь ему не поможет. Надо повышать уровень интеллекта всех граждан. Главное, не смешивать вопросы культурного роста с политическими играми.

Andrey · 21.03.2011 22:08:06

yana пишет:
...
А когда перехожу на украинский или английский - теряю все: и харизму, и уверенность в себе, и обаяние. Странно, не правда ли?

Думаю, надо любить язык и его носителей - тогда все должно получиться. Попробуйте посещать круг общения одних только украиноговорящих и англичан - вскоре все изменится.
Говорю это, т.к. сам прошел. С украинским за неделю справился (видимо, гены помогли), а с английским, возможно за столько же (видимо, все люди так или иначе родственники =) - вскоре обрел уверенность в непринужденной беседе.
Хоть и не могу похвастаться чрезмерной харизмой, но уверенность точно появится, а с ней - и Ваше я. Ведь когда любишь человека, у него нет другого выхода, как начать замечать самое лучшее :)

Последнее редактирование Andrey (21.03.2011 22:11:36)

Andrey · 26.03.2011 20:18:31

Галактика пишет:
...думаю и общаюсь, живу и дышу на русском, а вот в некоторых кругах - знание украинского пригождается... еще я обожаю английский ...
Не загорами и французкий, а как же мелодично звучит испанский...

А какой родной?

Ассоциация Философского Искусства

#1 21.02.2011 14:20:04

Родной и государственный языки

#2 21.02.2011 22:00:18

Re: Родной и государственный языки

#3 21.02.2011 23:38:44

Re: Родной и государственный языки

inna пишет:

#4 26.02.2011 15:32:24

Re: Родной и государственный языки

#5 26.02.2011 16:15:59

Re: Родной и государственный языки

#6 21.03.2011 22:08:06

Re: Родной и государственный языки

yana пишет:

#7 26.03.2011 20:18:31

Re: Родной и государственный языки

Галактика пишет:

Инструменты

Информация

Liya Administrator	Родной и государственный языки 21 февраля 2011 года (понедельник), в 18.00 в прямом эфире телеканала КГР ТРК в программе "Свобода мысли с Назипом Хамитовым" будет обсуждаться тема: "Как быть, если в стране несколько родных языков и один государственный?" Гость программы -кандидат филологических наук, доцент кафедры филологии Киевского национального университета театра, кино и телевидения Им. И. Карпенко-Карого Маргарита Черненко

inna Участник	Re: Родной и государственный языки Мой родной язык - русский. Государственный - украинский. Как быть, если мне хочется говорить на родном языке? И русский язык для меня стал языком успеха. А украинский - язык работы. Идеальным было бы, чтобы язык работы и язык успеха совпали. Кстати, язык любви у меня тоже русский.
	Богам стало скучно, и они изобрели людей. Но им все равно было скучно, и они придумали любовь

Галактика Участник	Re: Родной и государственный языки inna пишет: Мой родной язык - русский. Государственный - украинский. Как быть, если мне хочется говорить на родном языке? И русский язык для меня стал языком успеха. А украинский - язык работы. Идеальным было бы, чтобы язык работы и язык успеха совпали. Кстати, язык любви у меня тоже русский. Вам, Инна, стоит знать и тот и другой. А думать и общаться на русском никто не запрещает. Я тоже думаю и общаюсь, живу и дышу на русском, а вот в некоторых кругах - знание украинского пригождается. А еще я обожаю английский с детсва, вот и сейчас для себя почитываю английскую литературу))) Не загорами и французкий, а как же мелодично звучит испанский...мммм!!!!! Чем больше языков мы знаем, тем лучше. Главное, чтобы все это понимали и были толерантными ко всем языкам. Ведь все больше и больше мир становиться интернациональным, крови смешиваются, языки учатся, веры принимаються, фамилии меняются. И это, наверное, не так плохо, ведь, объединяясь, мы становимся сильнее.
	Солнечная Галактика Все получается!)))

yana Участник	Re: Родной и государственный языки У меня язык любви, работы, успеха и родной совпадает. Поэтому счастлива. Провожу консультации своим клиентам на русскоа, люблю на русском, успешна тоже на руском)=) А когда перехожу на украинский или английский - теряю все: и харизму, и уверенность в себе, и обаяние. Странно, не правда ли? Последнее редактирование yana (26.02.2011 15:33:38)

svest-st Участник	Re: Родной и государственный языки Я живу и работаю в Крыму, где обычный и самый распространённый язык - русский. Но курорт - это место, где главным языком является язык комфортного отдыха. Работаю я в туристическом бизнесе. Приезжают к ним гости ото всюду. с гостями, обращающимися ко мне на украинском я отвечаю на украинском. Зная несколько фраз на шведском, я непременно применю это знание с гостями из Швеции. Не считаю правильным знание лишь одного языка. Уровень определяется стремлением к знанию. Думаю, нужен переходный период, который постепенно переведёт сознание граждан к принятию одного государственного языка как официального. Язык деловых документов тоже не литературный. Не всякий львовянин , думающий на украинском, сможет оформить иск в суд без помощи профессионала. И разговорная украинская речь ему не поможет. Надо повышать уровень интеллекта всех граждан. Главное, не смешивать вопросы культурного роста с политическими играми.
	У Великого и мелочи грандиозные

Andrey Участник	Re: Родной и государственный языки yana пишет: ... А когда перехожу на украинский или английский - теряю все: и харизму, и уверенность в себе, и обаяние. Странно, не правда ли? Думаю, надо любить язык и его носителей - тогда все должно получиться. Попробуйте посещать круг общения одних только украиноговорящих и англичан - вскоре все изменится. Говорю это, т.к. сам прошел. С украинским за неделю справился (видимо, гены помогли), а с английским, возможно за столько же (видимо, все люди так или иначе родственники =) - вскоре обрел уверенность в непринужденной беседе. Хоть и не могу похвастаться чрезмерной харизмой, но уверенность точно появится, а с ней - и Ваше я. Ведь когда любишь человека, у него нет другого выхода, как начать замечать самое лучшее :) Последнее редактирование Andrey (21.03.2011 22:11:36)

Andrey Участник	Re: Родной и государственный языки Галактика пишет: ...думаю и общаюсь, живу и дышу на русском, а вот в некоторых кругах - знание украинского пригождается... еще я обожаю английский ... Не загорами и французкий, а как же мелодично звучит испанский... А какой родной?


	Забыли пароль?	Запомнить меня